Skip to main content

Bulletins techniques– Mars 2026

Si vous avez cligné des yeux, vous avez peut-être manqué une foule de nouvelles connaissances techniques d’Esri Canada. Revenons en arrière et explorons les principales informations publiées le mois dernier qui méritent votre attention. Dans cette édition, vous découvrirez la demande de présentations pour la Conférence des utilisateurs d’Esri Canada, comment ModelBuilder dans ArcGIS Online peut générer un flux de travaux pour analyser des données et améliorer la sécurité dans les écoles, ainsi que la façon de créer un modèle de carte dans ArcGIS Field Maps. Obtenez tous les détails et plus encore dans le billet de blogue technique de ce mois-ci.

À lire absolument

Une illustration professionnelle annonçant la Conférence des utilisateurs 2026 d’Esri Canada, mettant en vedette une personne portant un chandail jaune et pointant vers la gauche. Le texte indique « Demande de présentations et d’images » (pour l’événement qui aura lieu les 21 et 22 octobre au Centre des congrès de Toronto).

La Conférence des utilisateurs d’Esri Canada approche à grands pas, et nous avons lancé une demande de présentations pour nos utilisateurs. Qu’est-ce que ça signifie? Si vous avez une histoire inspirante illustrant comment vous utilisez la technologie d’Esri, soumettez un résumé de présentation aux fins d’examen avant le 17 avril 2026. Consultez la page de la Conférence des utilisateurs d’Esri Canada pour tous les détails.

Soumettez le résumé de votre présentation ici.

Blogues

Bâtir des itinéraires scolaires plus sûrs avec ArcGIS Online

Capture d’écran du modèle de classement pour la sécurité des écoles à partir de ModelBuilder dans ArcGIS Online.

Flux de travaux de ModelBuilder dans Map Viewer

Comment les urbanistes et les commissions scolaires peuvent-ils rendre les voies piétonnières et cyclables plus sûres pour les élèves? Ce billet de blogue montre comment ArcGIS Online transforme les données ouvertes en informations exploitables à l’aide de ModelBuilder, d’Arcade et des tessellations. Apprenez chaque étape des techniques d’analyse des données sur les collisions et de visualisation des risques de sécurité autour des écoles.

Mise à jour des géodatabases d’entreprise

Capture d’écran montrant la version de la géodatabase de l’entreprise.


Vous pouvez consulter la version de la géodatabase sous Propriétés de la base de données > Version de la géodatabase > État de la mise à niveau

Saviez-vous que les géodatabases d’entreprise ont des versions? Le fait de rester bloqué sur une ancienne version de la géodatabase peut entraîner des problèmes de compatibilité et des difficultés de mise à jour. Ce billet a pour but de couvrir les éléments clés que vous devez connaître lorsque vous envisagez et planifiez la mise à jour de vos géodatabases.

Comment renouveler votre licence Cityworks 15.8.x et Office Companion

Capture d’écran de la fenêtre du programme d’installation de Cityworks Office Companion affichant trois prérequis marqués d’une coche verte : .NET 4.8, IIS 7.5 (ou plus récent) et Crystal Reports Runtime 13. Un paysage urbain s’affiche à gauche et un bouton « Next » (suivant) est visible dans le coin inférieur droit.

Le programme d’installation de Cityworks Office Companion montre que toutes les vérifications préalables ont été effectuées

Si votre licence a changé, vous pouvez avoir besoin d’activer ou de réactiver votre clé de licence Cityworks. Ce guide explique comment renouveler votre licence Cityworks 15.8.x ou Office Companion en exécutant le bon programme d’installation et en suivant les étapes d’activation.

Du statique au dynamique : transformer les plans officiels avec ArcGIS StoryMaps

Un utilisateur visualisant le plan officiel d’aménagement de la Ville de Grand Forks en tant qu’application ArcGIS StoryMaps.

Les récits ArcGIS StoryMaps sont lisibles et accessibles, quelle que soit la taille de l’écran

Découvrez comment la Ville de Grand Forks a utilisé ArcGIS StoryMaps pour mettre à jour son plan officiel d’aménagement communautaire et le transformer en une ressource en ligne.

Consultez tous les autres billets de blogue dans le blogue d’Esri Canada.

Vidéos

GeoSnaps

Comment créer un modèle de carte dans ArcGIS Field Maps
Avez-vous déjà voulu dupliquer un projet pour une autre année de collecte de données dans ArcGIS Field Maps, sans toutefois conserver les mêmes données que l’original? Dans cette vidéo, vous apprendrez comment créer un modèle dans ArcGIS Field Maps. Cela va non seulement dupliquer la carte, mais aussi les données.

Restez informé grâce aux annonces du logiciel dans ArcGIS Pro
Restez informé grâce aux annonces du logiciel dans ArcGIS Pro! Dans cette vidéo GeoSnaps, vous découvrirez comment ArcGIS Pro vous tient informé des mises à jour, des nouvelles fonctionnalités et des changements importants directement dans l’application. Découvrez où les annonces apparaissent, comment les revoir dans le volet Notifications et comment l’option En savoir plus vous aide à approfondir n’importe quel message.

Comment récupérer les données ArcGIS Field Maps de votre téléphone
Avez-vous déjà eu des difficultés à synchroniser vos données avec ArcGIS Field Maps sans pouvoir en déterminer la cause sur le terrain? Dans cette vidéo, nous partageons une méthode pour récupérer ces données et les synchroniser à l’aide de votre ordinateur de bureau, ou les ajouter directement à votre base de données avec ArcGIS Pro une fois de retour au bureau.

Restez à jour sur toutes nos vidéos GeoSnaps en consultant la liste de lecture sur YouTube.

Formation

Premiers pas dans ArcGIS Arcade
Personnalisez le contenu du système ArcGIS

Découvrez le rôle unique du langage d’expression Arcade dans ArcGIS, puis explorez les principes fondamentaux de l’écriture et de l’exécution d’expressions Arcade qui peuvent être utilisées dans l’ensemble du système ArcGIS (ArcGIS Online, ArcGIS Pro, ArcGIS Enterprise et applications ArcGIS). Dans les exercices du cours, vous vous familiariserez avec les environnements de script Arcade et rédigerez des expressions servant à personnaliser les étiquettes et les fenêtres contextuelles des cartes, à créer des calculs de champ, à activer la validation des données, et bien plus encore. À la fin du cours, vous aurez une très bonne compréhension des capacités d’Arcade et des ressources connexes de la communauté.

Ce cours s’adresse aux spécialistes des SIG qui souhaitent découvrir les avantages des scripts Arcade et apprendre à rédiger, appliquer et partager des expressions Arcade.

S’inscrire ici

Voir Solutions de formation

Séminaires et webinaires d’Esri Canada

De bons fonds de carte aident les communautés canadiennes à se préparer, se protéger et reconstruire (en anglais)
Le 14 avril 2026
Un ordinateur portable sur un bureau avec une application web affichant une carte à gauche et un volet à droite pour saisir des données.

La résilience devant les catastrophes est le fruit de bonnes capacités de planification, d’intervention et de rétablissement. Bien que la carte communautaire du Canada ne soit pas la seule ressource de la boîte à outils, elle constitue un fond de carte de choix pour la gestion de l’analyse des risques, des interventions et du rétablissement. Cette séance démontrera la simplicité d’utilisation d’un fond de carte précis pour la gestion des urgences en cas de feux de forêt ou d’inondation. Nous discuterons de la valeur que nos contributeurs apportent à la sécurité publique en publiant la géographie de base la plus récente et la plus fiable.

Efficacité accessible : des assistants-IA dans l’écosystème ArcGIS (en anglais)
Le 20 avril 2026

Un ordinateur portable sur un bureau affichant une carte à droite avec un volet d’assistant IA sur le côté gauche.

Des assistants-IA sont désormais disponibles dans l’ensemble de l’écosystème ArcGIS, offrant aux utilisateurs des moyens intuitifs et conversationnels de travailler avec leurs cartes, données et outils. Ces capacités favorisent une obtention plus rapide d’informations, une prise de décision plus éclairée et une utilisation plus efficace de vos produits ArcGIS préférés. Dans ce webinaire, nous vous présenterons le monde des assistants-IA d’ArcGIS, y compris où on y accède et comment ils fonctionnent dans ArcGIS Online et ArcGIS Pro. Grâce à des démonstrations en direct, les participants comprendront comment ces assistants peuvent être utilisés pour simplifier les tâches et les flux de travaux courants.

Vous avez manqué l’enregistrement du mois dernier? Pas de problème, consultez les enregistrements-: 

Voir les séminaires enregistrés
Voir les webinaires enregistrés-(en français)
Voir les webinaires enregistrés (en anglais)

Image stylisée d’un carré contenant un symbole de « cycle », entouré d’autres carrés plus petits contenant d’autres icônes (notamment un ordinateur portable, un écran, un téléphone intelligent et un trio de rouages). À côté du carré le plus grand se trouve le mot « Mise à jour ».

Mises à jour sur les ensembles de modifications, les correctifs et l’assistance technique

Application Esri Support
Téléchargez l’application Esri Support pour vous abonner aux mises à jour importantes du produit et aux notifications relatives aux bogues. Essayez également sa toute nouvelle fonction :
l’analyse et résolution des messages d’erreur. Vous pouvez également profiter de l’agent d’IA générative d’Esri dans l’application pour répondre à certaines de vos questions. Cet agent conversationnel IA d’Esri Support est également accessible sur le site web Support technique d’Esri.

ArcGIS Trust Center
Visitez l’ArcGIS Trust Center pour les annonces de sécurité critiques et les mises à jour des informations sur la confidentialité et la conformité.

Guide d’action de l’administrateur pour la transition d’ArcGIS Desktop vers les types d’utilisateurs
ArcGIS Desktop est officiellement retiré depuis le 1er mars 2026, et les clients sont en cours de transition du contrat d’entretien d’ArcGIS Desktop vers les types d’utilisateurs ArcGIS. De nombreuses organisations utilisent des types d’utilisateurs Creator et des licences additionnelles pour ArcGIS Pro, qui étaient incluses dans leur contrat d’entretien ArcGIS Desktop. Mais ces inclusions expireront à la fin de leur période d’entretien. Esri a créé un
guide d’action à l’intention des administrateurs afin de corriger la surattribution de licences dans votre organisation et d’assurer la continuité des activités.

Retrait des versions 8 et 9 de l’environnement d’exécution d’ArcGIS Notebooks
Les versions 8 et 9 de l’environnement d’exécution d’ArcGIS Notebooks sont obsolètes depuis juin 2025 et octobre 2025 respectivement et seront supprimées lors de la mise à jour ArcGIS Online du deuxième trimestre de 2026, actuellement prévue pour juin 2026.

Sur un fond bleu foncé, un hexagone intégrant un point d’exclamation est associé au mot « Au revoir! »

Retrait d’applications et de fonctionnalités

Vous trouverez ci-dessous plus d’information sur le retrait prochain de plusieurs applications et fonctionnalités incluses dans ArcGIS Online et ArcGIS Enterprise.

ArcGIS Workforce sera retiré au quatrième trimestre de 2026
ArcGIS Workforce, tant l’application mobile que l’application web, sera officiellement retiré lors de la mise à jour d’ArcGIS Online du quatrième trimestre 2026 et dans la version ArcGIS Enterprise 12.2 du quatrième trimestre 2026.

La fonctionnalité auparavant offerte par ArcGIS Workforce est désormais disponible grâce à la capacité Tâches dans ArcGIS Field Maps. Les clients qui utilisent actuellement ArcGIS Workforce ou Workforce for ArcGIS doivent commencer à planifier leur transition vers la nouvelle fonctionnalité Tâches dans ArcGIS Field Maps afin d’assurer la continuité. Pour plus d’information, lire l’avis de retrait.

ArcGIS Web AppBuilder sera retiré au deuxième trimestre de 2027
ArcGIS Web AppBuilder dans ArcGIS Online sera retiré au deuxième trimestre de 2027 avec les phases suivantes :

  • T1 2026 – Il ne sera plus possible de créer de nouvelles applications Web AppBuilder.

  • T4 2026 – Il ne sera plus possible de mettre à jour les applications Web AppBuilder existantes.

  • T2 2027 – Les applications Web AppBuilder existantes seront retirées et ne fonctionneront plus.

Les applications continueront à fonctionner après le retrait. Cependant, nous vous recommandons de migrer vos applications vers ArcGIS Experience Builder, car les mises à jour des navigateurs peuvent introduire des problèmes fonctionnels ou de sécurité qui ne seront pas résolus par Esri. Pour plus d’information, lisez l’avis de retrait.

Ce billet a été écrit en anglais par Alison O'Brien et peut être consulté ici.

Je remercie tout particulièrement Janice DeMont qui a participé à la rédaction de ce billet de blogue.