La Ville d’Ottawa reçoit le prix Special Achievement in GIS d’Esri pour 2023

La capitale du Canada est récompensée pour sa création d’un jumeau numérique interactif en 3D qui se fonde sur la technologie SIG et redéfinit la notion d’aménagement urbain.

SAN DIEGO (Californie), Conférence des utilisateurs d’Esri, le 13 juillet 2023. – Esri Canada félicite la Ville d’Ottawa, qui a remporté le prix Special Achievement in GIS (SAG) d’Esri pour l’année 2023. La Ville a été sélectionnée parmi des milliers d’organisations clientes d’Esri dans le monde entier pour son utilisation exceptionnelle de la technologie des systèmes d’information géographique (SIG) afin de visualiser et de planifier le développement urbain d’une nouvelle manière.

La Ville a été récompensée pour son développement d’un jumeau numérique à l’aide d’ArcGIS Urban. Cette application lui a permis de prendre sa cartographie traditionnelle en 2D et de la transformer en un environnement visuel 3D robuste et interactif. L’équipe d’Ottawa a ainsi conçu une expérience innovante pour la prise de décision tout au long des processus d’urbanisme de la Ville, assurant du coup la viabilité à long terme des résultats.

« Ce modèle 3D de la ville et son intégration dans le développement et l’aménagement urbain représentent une grande réalisation pour Ottawa », déclare Alex Miller, président d’Esri Canada. « Ce jumeau numérique transforme les opérations d’urbanisme de la Ville et profitera aux résidents pendant longtemps. »

La capitale du Canada a entamé la mise en œuvre du plan officiel qui guidera son développement au cours des trois prochaines décennies. Ce faisant, elle a tiré parti d’ArcGIS Urban pour créer un jumeau numérique qui se connecte aux données des partenaires. Elle aménageait ainsi une plateforme commune de collaboration à l’intention des planificateurs et des développeurs. Ce modèle dynamique à haute résolution intègre des renseignements essentiels sur le zonage, la hauteur permise pour les constructions, les règlements, le profil d’élévation, le transport, les routes et l’infrastructure de surface. L’équipe municipale peut désormais examiner les propositions de développement et prendre ses décisions en s’appuyant sur une suite complète de données et d’analyses spatiales.

« Au nom de la Ville d’Ottawa, je suis extrêmement reconnaissant de recevoir d’Esri le prix Special Achievement in GIS (SAG) pour 2023 », déclare Randal Rodger, gestionnaire de programme, Analyse, technologie et solutions géospatiales. « Ce prix récompense le travail acharné de notre équipe dans ce projet de jumeau numérique et réaffirme la valeur de l’investissement existant de la Ville dans ArcGIS d’Esri pour construire cet environnement incroyablement dynamique de visualisation et d’analyse en 3D. Notre jumeau numérique ouvre la voie à un nouvel écosystème d’applications pratiques en collaboration avec Esri. »

La Ville a également créé un outil d’édition ArcGIS basé sur le web qui s’appelle Zone Builder. Cette solution permet aux utilisateurs d’examiner les projets à la lumière des règlements de zonage. Tout cela démontre que les solutions géospatiales représentent un élément essentiel des systèmes d’urbanisme de la Ville. En donnant une idée réaliste de l’aspect, de l’impression et de la fonction d’un environnement, tant à l’étape actuelle qu’aux étapes prévues, la Ville peut mobiliser ses partenaires de façon proactive et faciliter une meilleure consultation du public. Cette tapisserie visuelle de données SIG permet à la Ville d’illustrer plus clairement ses objectifs et d’appuyer sa transformation pour l’avenir.

En savoir plus sur le projet de jumeau numérique de la Ville d’Ottawa

Consultez la liste complète des gagnants du prix SAG à l’adresse suivante : esri.com/SAG.
Apprenez-en plus sur ArcGIS Urban à esri.ca/urban.

- 30 -

À propos de la Ville d’Ottawa
Ottawa est la capitale du pays et la quatrième région urbaine en importance du Canada. La région de la capitale nationale compte plus de 1,4 million d’habitants, dont 66 % vivent à Ottawa et le reste dans les municipalités voisines, notamment Gatineau (située de l’autre côté de la rivière des Outaouais, au Québec). La particularité de la région est que l’anglais et le français y sont largement parlés et se reflètent dans la culture et le commerce de la ville. La Ville d’Ottawa, qui a remporté le prix du meilleur employeur pour la diversité pendant onze années consécutives, s’est engagée à favoriser la réconciliation, l’équité et la transformation culturelle. Elle valorise la diversité des esprits, des points de vue et des expériences vécues pour façonner et diriger la main-d’œuvre de la Ville et répondre aux besoins de notre communauté.

Pour plus de renseignements sur les programmes et services de la Ville, visitez le site ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (téléimprimeur [ATS] : 613-580-2401) ou le 613-580-2400 pour communiquer avec la Ville par l’intermédiaire du Service de relais vidéo canadien. Vous pouvez également nous contacter sur Facebook, Twitter et Instagram.

À propos d’Esri Canada
Fondée en 1984, Esri Canada offre des systèmes d’information géographique (SIG) qui permettent aux entreprises, aux gouvernements et aux établissements d’enseignement de prendre rapidement des décisions éclairées en mobilisant la puissance de la cartographie et des analyses spatiales. Ces systèmes aident les organisations à optimiser la gestion de leurs ressources, à améliorer leur planification et à renforcer la collaboration à l’interne comme à l’externe. Les produits et les services d’Esri Canada contribuent à faire progresser la transformation numérique. L’entreprise, dont le siège social se trouve à Toronto, sert plus de 12 000 organisations à partir de 15 bureaux partout au Canada. En 2019, Esri Canada a obtenu la « Reconnaissance Platine » du programme des sociétés les mieux gérées au Canada en conservant son titre parmi les sociétés les mieux gérées pendant au moins sept années consécutives. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site esri.ca/fr. Suivez Esri Canada sur Twitter, Facebook, YouTube, Instagram et LinkedIn.

Contact médias :

Ville d’Ottawa
Téléphone : 613-580-2450
Courriel : medias@ottawa.ca

Esri Canada
press@esri.ca

Un modèle ArcGIS Urban 3D montrant une proposition de complexe de copropriétés de 26 étages (à gauche) et une proposition modifiée (à droite)

Alex Miller, président d’Esri Canada, avec Randal Rodger, gestionnaire de programme, Analyse, technologie et solutions géospatiales, Ville d’Ottawa

À partir de la gauche : Neil Spooner et Sam Seymour (Esri Canada), Jean-François Dionne (Ville d’Ottawa), Jack Dangermond (Esri), Randal Rodger et Esther Perron (Ville d’Ottawa), Alex Miller (Esri Canada)