Questions et réponses sur le webinaire « Le nouvel ArcGIS Dashboards est arrivé »

Les tableaux de bord sont partout! Et maintenant que la dernière version d’ArcGIS Dashboards n’est plus en version bêta, vous pouvez faire passer vos visualisations de données interactives à un niveau supérieur. Répondons maintenant à vos questions sur les nouvelles capacités et fonctionnalités améliorées de la prochaine génération de tableaux de bord.

Bonjour à tous! Le shérif Sumaiya « Le Kid » Siddiqi et moi-même (shérif adjoint Mark) vous remercions d’avoir participé au webinaire « Le nouvel ArcGIS Dashboards est arrivé » le 29 avril dernier. Nous avons eu beaucoup de plaisir à préparer cet événement et sommes enchantés par tous les commentaires positifs que nous avons reçus.

Vous avez manqué l’occasion de nous voir, Sumaiya et moi-même, vêtus d’habits westerns? Vous aimeriez en savoir plus sur la plus récente version d’ArcGIS Dashboards? Visionnez l’enregistrement du webinaire ou consultez les diapositives de la présentation à votre guise.

À la suite de cette chevauchée dans l’univers des tableaux de bord, vous nous avez mitraillés de questions, auxquelles nous prenons soin de répondre ici. Allons-y de ce pas!

Q : Quand sera-t-il possible d’utiliser les nouveaux tableaux de bord dans ArcGIS Enterprise?

R : Adeptes d’ArcGIS Enterprise, vous devrez patienter encore un peu. Le nouvel ArcGIS Dashboards sera intégré à la version 10.9.1 d’ArcGIS Enterprise, dont le lancement est prévu au quatrième trimestre de 2021. Mais l’attente en vaut la peine.

Q : Y a-t-il un endroit où l’on peut obtenir des exemples d’expressions de données?

R : Bien sûr! Esri a créé une page GitHub qui présente des exemples d’expressions de données pour ArcGIS Dashboards.

Q : Peut-on exporter des données directement à partir des tableaux de bord?

R : Il n’est pas possible d’exporter des données directement depuis ArcGIS Dashboards. Vous pouvez toutefois intégrer une application web dans votre tableau de bord pour en exporter les données. Vous avez également la possibilité d’intégrer un tableau de bord dans un site ArcGIS Hub qui prend en charge le partage de données ouvertes.

Q : Peut-on faire pivoter les cartes dans cette application?

R : Oui. Dans la nouvelle visionneuse de carte, vous pouvez enregistrer dans la carte web une carte que vous avez préalablement fait pivoter – et c’est ainsi (pivotée) qu’elle s’affichera dans l’élément cartographique du tableau de bord. Vous pouvez également faire pivoter la carte de manière interactive dans l’élément cartographique du nouveau tableau de bord.

Q : Si j’ai de nombreuses cartes web intégrées dans mon tableau de bord, puis-je créer un sélecteur de catégorie pour celles-ci?

R : Les sélecteurs de catégorie ne sont pas conçus pour ça. Vous pouvez empiler les différents éléments cartographiques afin de pouvoir les « sélectionner » à l’aide des onglets situés au bas.

Q : En ce qui concerne le redimensionnement des éléments, est-il possible d’indiquer et d’appliquer un pourcentage souhaité?

R : Comme vous l’avez vu dans l’une des démonstrations, vous pouvez maintenant voir le pourcentage de l’écran qui est occupé par l’élément que vous redimensionnez. Malheureusement, il n’est pas possible d’indiquer vous-même une valeur en pourcentage. Il s’agit toutefois d’une excellente suggestion que vous pouvez nous soumettre sur le site ArcGIS Dashboards Ideas.

Q : La mise à jour des tableaux de bord échouera-t-elle en cas de données non prises en charge?

R : Je n’en ai pas fait l’essai, mais d’après moi, le tableau de bord ne sera pas corrompu. Il ignorera simplement le contenu de la couche de données non prise en charge.

Q : Je suis à la recherche d’une fonctionnalité de tableau de bord collaboratif. J’aimerais, par exemple, que plusieurs utilisateurs puissent cliquer sur n’importe quelle cellule arbitraire de la carte pour attribuer une note (valeur). Dans l’idéal, le tableau de bord agrégerait les valeurs (p. ex., calcul de la moyenne) si plusieurs utilisateurs évaluent la même cellule de la carte. C’est possible?

R : Cela dépasse probablement les capacités prêtes à l’emploi d’ArcGIS Dashboards. Vous devrez probablement explorer les options personnalisées. Puis-je vous suggérer ArcGIS API for JavaScript?

Q : Faut-il mettre à niveau la carte web à l’aide de la nouvelle visionneuse de carte si l’on met à niveau un tableau de bord?

R : Non. Vous pouvez utiliser des cartes web dans ArcGIS Dashboards, qu’elles soient créées dans la visionneuse de carte ou la visionneuse de carte classique.

Q : Peut-on modifier les fenêtres contextuelles à l’aide d’un code HTML dans la nouvelle visionneuse de carte, comme c’est possible de le faire dans la visionneuse de carte classique?

R : Pas encore. La consultation et la modification de la source HTML dans l’affichage personnalisé des attributs sont des fonctionnalités très aimées de la visionneuse de carte classique, qui vous offrent des moyens encore plus puissants de modifier l’apparence de vos fenêtres contextuelles. Pour l’instant, cette fonctionnalité n’est pas offerte avec la version actuelle de la visionneuse de carte. Nous espérons toutefois qu’elle sera ajoutée en tant qu’amélioration bientôt.

Q : Peut-on nommer une expression personnalisée dans Arcade?

R : Absolument. Au moment d’enregistrer votre expression Arcade, vous devriez lui donner un nom significatif au lieu d’utiliser le nom par défaut « Custom ». Veuillez pardonner le démonstrateur d’avoir fait preuve de paresse et d’avoir omis de présenter cette option pendant le webinaire.

Q : Le tableau de bord sera-t-il doté d’un curseur temporel interactif?

R : Malheureusement, cette fonctionnalité n’a pas été ajoutée à la plus récente version d’ArcGIS Dashboards. Cela dit, cette proposition est populaire dans le forum ArcGIS Dashboards Ideas sur le site de la communauté Esri. Proposez l’amélioration à votre tour; elle finira sans doute par être apportée.

Q : La version précédente de Dashboards affichait l’avertissement « Too many records to be displayed » (trop d’enregistrements à afficher) quand le nombre d’enregistrements dépassait 10 000. Y a-t-il une amélioration à cet égard?

R : L’affaire est réglée! Ces messages ne devraient plus vous embêter.

Q : J’aimerais pouvoir intégrer les données de trois couches d’entités hébergées différentes de Survey123 à un seul diagramme de série. Y a-t-il moyen de le faire?

R : Bien entendu! Comme il en a été question dans l’une des démonstrations, les expressions de données vous permettent désormais de manipuler des données provenant de différentes sources pour créer un nouvel objet FeatureSet (ensemble d’entités). À partir de cet ensemble, vous pouvez réunir les données concernées dans un seul diagramme de série.

Q : Existe-t-il un moyen d’utiliser d’abord un sélecteur rectangulaire pour sélectionner des données dans la carte de manière à ce que la sélection apparaisse dans le volet de détails?

R : Comme le montre la démonstration sur l’affichage basé sur la sélection, l’outil par défaut dans la carte permet d’effectuer une sélection par point. Il n’existe pas de paramètre permettant de modifier la forme initiale pour sélectionner des entités sur une carte. Mais il paraît qu’un certain site web bien pensé appelé Dashboards Ideas est idéal pour proposer vos idées.

Q : Les expressions Arcade dans les fenêtres contextuelles sont-elles désormais transférées dans le volet de détails?

R : Bien sûr! Les fenêtres contextuelles créées dans la visionneuse de carte apparaissent dans l’élément Details (détails) de votre tableau de bord, y compris les expressions Arcade utilisées pour définir la fenêtre contextuelle.

Le tableau de bord de la démonstration présentant le contenu de la fenêtre contextuelle à droite dans l’élément Details (détails)

Q : Est-il possible de faire correspondre les diagrammes et les graphiques du tableau de bord à la symbologie de couleurs des couches de la carte web?

R : Il n’est malheureusement pas possible de le faire de façon automatique. Vous avez déjà entendu parler de la page ArcGIS Dashboards Ideas sur le site de la communauté Esri?

Q : Existe-t-il des recommandations ou des pratiques exemplaires qui permettent de déterminer quand faire un calcul à la volée et quand effectuer un prétraitement?

R : Tout est une question de situation et de contexte. Par exemple, dans nos scénarios de démonstration, les données sous-jacentes que nous avons utilisées ne nous appartenaient pas. Donc, nous avons calculé les données à la volée avec Arcade pour arriver à nos fins. Il n’y a pas eu d’effet apparent sur la performance en raison du faible nombre d’enregistrements dans le jeu de données. Toutefois, si vous possédez un grand jeu de données et qu’il est avisé de calculer un nouveau champ avec les valeurs dont vous avez besoin, cette méthode sera probablement plus avantageuse que d’utiliser les expressions Arcade. Faites des expériences et des essais pour savoir ce qui fonctionne le mieux pour vous.

Q : Y a-t-il une limite au nombre de cartes que l’on peut ajouter à un tableau de bord? Qu’en est-il du nombre d’éléments?

R : En principe, non. Vous pouvez ajouter un nombre illimité de cartes et d’autres éléments dans un tableau de bord. Vous devez cependant garder à l’esprit que l’écran a une certaine taille et qu’un bon tableau de bord transmet les informations essentielles de manière rapide et concise. Procéder par empilement ou par regroupement peut vous aider à organiser votre mise en page. En résumé, la conception d’un tableau de bord efficace demande ingéniosité et précision.

Q : Est-il possible d’appliquer des expressions pour filtrer les dates en fonction du « mois dernier » pour un sélecteur de catégorie?

R : Les expressions de données sont utilisées dans les éléments qui sont « basés sur des données ». En voici des exemples :

• Liste
• Indicateur
• Diagramme de série
• Diagramme circulaire
• Jauge

Quand vous créerez l’un de ces éléments pour la première fois, vous le saurez, car vous serez invité à indiquer une source de données – et « new data expression » (nouvelle expression de données) figurera parmi les options. Le sélecteur de catégorie n’est pas basé sur les données. Vous ne pouvez donc pas y lier des expressions de données.

Q : Le nouveau Dashboards interagit-il toujours de la même façon avec un formulaire Survey123 intégré?

R : Le nouveau tableau de bord continue de prendre en charge le contenu intégré. Ces éléments devraient interagir de la même façon et tout devrait fonctionner comme avant.

Q : Est-il possible de regrouper et de partager les tableaux de bord pour que d’autres puissent les modifier au besoin?

Les tableaux de bord font partie des éléments dans ArcGIS Online ou ArcGIS Enterprise. Vous ne pouvez pas les regrouper dans un fichier physique. En revanche, vous pouvez partager un élément du tableau de bord avec votre organisation, l’ensemble du public ou un groupe d’utilisateurs donné. Si vous souhaitez partager des éléments entre différentes organisations, considérez le partage de contenu à l’aide des collaborations.

Vous y voilà! La démo tire à sa fin. Mais l’aventure n’est pas terminée pour autant. Sumaiya et moi, nous vous promettons de faire des webinaires vidéo de nos démonstrations sur YouTube. Nous les présenterons au ralenti pour expliquer le code Arcade de façon détaillée. Restez à l’affût; les webinaires seront bientôt disponibles!

D’ici là, profitez de l’occasion pour découvrir de nouveaux horizons. Bonne découverte, et à la prochaine!

Ce billet a été écrit en anglais par Mark Ho et peut être consulté ici.